
Se llama cuerpo: vocabulario corporal para ninas y ninos Pere Formiguera, Aura comunicacion, 1996 dai 3 anni in lingua spagnola
Questo libro di grande formato dedicato al corpo presenta, in ogni doppia pagina, un testo molto breve, semplice, chiaro, adatto anche ai più piccoli e fotografie in bianco e nero di grande dimensione.
Ogni parte del corpo è descritta, e i nomi corrispondenti sono evidenziati graficamente. Con la stessa naturalezza sono considerate tutte le parti del corpo dai capelli ai talloni, senza trascurare il sedere e i genitali. Di ogni organo sono elencate le funzioni, anche alcune meno scontate ma significative per i bambini. La bocca, per esempio, serve per parlare e per mangiare, ma anche per sostenere il ciuccio, per baciare la mamma o le altre persone a cui si vuole bene e per fare bolle con il chewing gum.
Si può usare questo volume per nominare le parti del corpo, per soddisfare le prime curiosità, per osservare i dettagli nelle fotografie, per riconoscersi e fare confronti con le immagini dei bambini e delle bambine, per giocare a indovinare usi divertenti e inaspettati delle parti del corpo.L\'ombelico, per esempio, si può anche pigiare come fosse un campanello e immaginare che faccia drin drin.
La qualità delle fotografie e il frequente riferimento ad aspetti della vita quotidiana dei bambini contribuiscono a creare una visione d\'insieme per cui il corpo non è semplicemente un elemento al cui funzionamento il bambino si interessa, ma è il bambino stesso.
La semplicità del testo lo rende comprensibile anche per chi non conosce la lingua spagnola. I lettori che la conoscono potranno anche sfruttare al meglio l\'appendice finale con poesie, filastrocche, canzoni tradizionali, indovinelli su ciascuna parte del corpo.