Tutto cambia Anthony Browne, Orecchio Acerbo, 2019 dai 5 anni

Anthony Browne è senz’altro uno dei maggiori autori di libri per l’infanzia e un narratore capace. Tenendosi sempre sul filo teso fra realtà e fantastico riesce a dare voce in modo evocativo ed efficacissimo alle inquietudini del vivere quotidiano. In questo libro, che da tanto speravamo venisse tradotto in italiano, attraverso le immagini, come sempre iperreali, e un testo essenziale e secco, mette in scena Joseph nel momento in cui attende il grande cambiamento che il padre gli ha preannunciato uscendo. Il bambino aspetta il ritorno del papà e della mamma muovendosi all’interno delle stanze che conosce bene, quasi volesse essere confortato dalla consuetudine. Il timore del cambiamento, dell’inaspettato, però, si proietta sulla casa e sugli oggetti. A ben guardare il bollitore ha coda, orecchie e zampe di gatto, alla pantofola iniziano a spuntare le ali, una bocca e un naso compaiono sul fondo del lavandino, il divano ha muso di coccodrillo e la poltrona inizia ad assomigliare davvero a un gorilla. All’esterno le cose non vanno meglio. Niente è più come è stato fino a quel momento. Tutto ciò che lo circonda, pur rimanendo essenzialmente riconoscibile, inizia ad arricchirsi di dettagli incongrui. L’incontro fra conosciuto e mutevolezza dell’inaspettato all’interno delle immagini creano una situazione perturbante di spaesamento che sarebbe difficile rendere attraverso le parole. È l’estraneità inquieta dei cambiamenti, delle novità, del non previsto che trova spazio sulla pagina.