Cenerentola a Kabul Rukhsana Khan, Rizzoli, 2010 dai 10 anni

Jameela ha 11 anni e vive in un villaggio in Afghanistan. La sua vita di tutti i giorni è molto diversa dalla nostra. Abita in una capanna, lava pentole e tegami con la cenere, cucina direttamente sul fuoco e si copre il capo, e spesso anche il volto, con un velo chiamato porani. Quando la sua mamma muore, Jameela si trasferisce col padre in città. È molto triste, ma porta con sé gli insegnamenti della mamma: “Se non puoi essere bella devi essere almeno buona”. Jameela è molto buona, cerca di capire e compiacere tutti, dal padre che non pensa al suo benessere, alla matrigna che la costringe a lavorare dall\'alba al tramonto e le impedisce di realizzare il suo desiderio: imparare a leggere. Come succede spesso nelle fiabe, la matrigna vuole liberarsi di lei e convince il padre ad abbandonarla. Jameela si ritrova in un orfanotrofio, è disperata, pensa di non essere stata abbastanza buona e di avere in parte colpa dell\'abbandono. La nuova vita si rivela, però, ricca di possibilità. Jameela impara a leggere e a scrivere e inizia a vedere con maggiore chiarezza tutto ciò che le è successo. È un libro che coinvolge, ricco di particolari sulla vita, sui pensieri e sui gesti di tutti i giorni così diversi dai nostri e per questo affascinanti.