A janela de esquina de meu primo

La segreta e misteriosa magia dei racconti di Hoffmann spinse Freud a dichiarare che il Perturbante trovava in essi la sua più precisa collocazione. Questo coraggioso apparato illustrativo sembra ritrovare il senso di quel misterioso dialogo: con una tecnica che rende un esplicito omaggio a Max Ernst e alla sua poetica del collage, qui Daniel Bueno ritrova tutti i temi del ‘mistero’ di Hoffman e sembra perfino saperlo decifrare. Proprio come in questi brandelli di figure sapientemente assemblati, è evidente il mistero dell’umano, pieno di spigoli, sfaccettature, riporti, citazioni, allusioni, così anche nel grande narratore c’erano infinite presenze e irritanti sottolineature. Resta, poi, un senso come di sconcerto e quasi di sgomento, perché qui si oscilla tra il grigiore dei giorni e la melliflua derisione della magia. Ma Hoffmann ha davvero parlato a Daniel Bueno e gli ha spiegato il segreto fondamento dei suoi racconti.