Carl Macek, The art of heavy metal, the movie: animation for eighties, New York, New York Zoetrope, 1981
03B ANIMAZI 048.001 (CINETECA BOLOGNA)
Metal hurlant, Roma, Nuova frontiera, 1981, mensile
1981-1983 lac
Heavy metal, diretto da Gerald Potterton, Canada, 1981
…"Heavy Metal" è la traduzione americana di 'Métal Hurlant', la rivista francese di fumetti fondata il 19 dicembre 1974 da Jean Pierre Dionnet, Jean Giraud (in arte Moebius), Philippe Druillet e Bernard Farkas, che ha segnato un nuovo corso ed impresso un'accelerazione all'interno dell'evoluzione della bande-déssinée non solo in Francia… Gli autori si divertirono a coniugare nella massima libertà le immagini più favolose, abolendo i testi e mescolando realtà e fantascienza, inconscio ed insolito, violenza e orrore. Le vecchie formule uscirono stravolte da una comunque avvincente commistione di stili: surrealismo, neogotico, iperrealismo.
ll film trova in quei particolari segni grafici la sua origine prima. Sulle orme di Ralph Bakshi ("Fritz the Cat", "Heavy Trafic", "American Pop"), il produttore Ivan Rietman ("Animal House") tenta un'operazione ambiziosa. E ricalcando in parte l'esperienza disneiana di Fantasia realizza un film d'animazione per adulti puntando sulla combinazione immagine-suono prima che sulla storia…
…Il filo narrativo è forse volutamente esile, per cui i sei racconti restano ben distinti l'uno dall'altro, anche in virtù di consistenti differenze di stile e qualità…
…Per lo spettatore vale forse la pena di attardarsi non tanto sulla trama dei racconti, quanto sulle suggestioni che nascono dalle immagini, dove gli incubi di Fuga da New York e di Taxi Driver si sovrappongono alla fantasy e al mito di Excalibur, o si dissolvono nell'horror e nel grottesco fantascientifico…
Tratto da: "Attualità Cinematografiche" del 1982, Massimo Maisetti
Alain Voss, L'albero degli spinelli, Roma : Nuova frontiera, 1982 (Metal Hurlant n.5)
Chantal Montellier, Andy gang, Roma, Nuova frontiera, 1982 (Metal Hurlant n.5)
Jodorowsky, Moebius, L' Incal nero, Roma, Nuova Frontiera, 1984 (Umanoidi associati)