piombo e sangue: la stagione dell’hard boiled

Non è un mondo molto profumato, ma è il mondo in cui dobbiamo vivere; e certi scrittori rudi e violenti, forniti di fredda capacità di analisi possono trarne canovacci interessanti e persino divertenti. Non è strano che un uomo venga ammazzato, ma è strano, a volte, che venga ammazzato per così poco e che la sua morte sia il marchio di quella che chiamiamo civiltà. A me, però, non basta. Nell’arte occorre sempre un principio di redenzione. […] Sulla strada dei criminali deve camminare un uomo che non è criminale […]. Nel poliziesco realistico quest’uomo è il detective.
Raymond Chandler, La semplice arte del delitto, Milano, Feltrinelli, 1976

“Spade rise. […] La mia maniera di scoprire le cose è d’incasinarle in maniera violenta e imprevedibile, appunto.”
Dashiell Hammett, Il falco maltese, in “Romanzi e racconti”, Milano, Mondadori, 2004