su Chaplin, intorno a Chaplin