copertina di Milo Tanara, L'asino d'oro: A riveder le stelle, Milano, Mondadori, 2002

Milo Tanara, L'asino d'oro: A riveder le stelle, Milano, Mondadori, 2002

Nel 1999 Manara adatta liberamente L'Asino d'oro di Lucio Apuleio, in seguito viene inserito in una collana sui classici della letteratura a fumetti dalla casa editrice francese Humanoides Associes (l'editore di Metal Hurlant). Questo volume contiene un' altro racconto “A riveder le stelle” sempre del 1999, il cui titolo richiama la Divina Commedia di Dante Alighieri ma la trama si occupa della storia dell'arte attraverso una continua citazione di dipinti celebri. L'autore appassionato di storia dell'arte, ha dedicato nel 2015 il primo di una serie sulla vita di Michelangelo Merisi, detto il "Caravaggio" “Caravaggio : la tavolozza e la spada”, pubblicato da Panini Comics.