Manu Larcenet, Il rapporto di Brodeck, Libro 2/2: L'indicibile / Manu Larcenet: adattamento del romanzo di Philippe Claudel Roma, Coconino Press Fandango, 2017

Ritorna la saga letteraria di Brodeck con il 2 volume che conclude questo adattamento a fumetti del maestro francese. Il tratto di Larcenet enfatizza col grottesco la meschinità e la violenza di certi personaggi fino ad arrivare a rappresentazioni mostruose della ferocia degli uomini, attraverso l'uso sapiente del bianco e nero. La montagna diventa un serraglio, un girone infernale delle brutture nel proprio piccolo equilibrio di paese, uno status quo da conservare a ogni costo. In questo teatro degli orrori, nella precarietà di un futuro al di là del paesino corrotto, l'uomo riversa nelle pagine del suo diario il passato e il presente, l'orrore della prigionia in un lager come il ritorno in un paese che non lo accoglie.