Letteratura albanese
Proposte di lettura in lingua albanese e italiana.
Dopo la Seconda Guerra mondiale, la narrativa albanese conosce una importante crescita. Gli autori si ispirano al passato - sia al periodo della dominazione ottomana, sia alla resistenza contro l’occupazione nazi-fascista. Tra i principali citiamo Dritëro Agolli, Petro Marko e Ismaïl Kadaré, la cui notorietà varca le frontiere. Visar Zhiti, Vera Bekteshi sono gli scrittori più rilevanti della generazione successiva. Nel periodo che segue la caduta del regime di Enver Hoxha, la forte ondata migratoria verso l’Italia ed altri paesi europei si riflette nei destini e nelle opere degli autori contemporanei, tra cui Darien Levani, Xhahid Bushati, Ridvan Dibra, Martin Camaj, Stefan Capaliku, Bashkim Shehu o le scrittrici Diana Çuli, Elvira Dones, Mira Meksi. Alcuni autori albanesi si esprimono in italiano, come Anilda Ibrahimi, Ornela Vorpsi, Ron Kubati, o in tedesco come Anila Wilms, ma i loro romanzi ruotano sempre attorno alla ricerca dell’identità culturale e delle proprie radici. Tra i poeti moderni citiamo Skender Temali, Dritëro Agolli, Visar Zhiti, Gëzim Hajdari, Ali Podrimja o Mimoza Ahmeti.
-
Tiranë, Botimet Dritëro, 2017 , Trëndafili në gotë,
-
Tiranë, Dritero, 2016 , Shkelquimi dhe renia e shokut Zylo,
-
Tiranë, Onufri, 2006 , Zhurma e erërave të dikurshme : tregime dhe novela,
-
Tiranë, Fjala, 2014 , Vila me dy porta,
-
Shkodër, Enti Botues Poligrafik "Gjergj Fishta", 2008 , Fytyra e kujtesës : studime mbi artin skenik,
-
Tiranë, Onufri, 2012 , Djella,
-
Tiranë, Fishta, 2016-2018, 3 vol. , Secili çmendet simbas mënyrës së vet,
-
Nardò, Besa Editrice, 2005 , Engjëj të armatosur,
-
Tiranë, Onufri, 2018 , Dashurite e virgjereshes Madalene,
-
Tiranë, Toena, 2000 , Diell ne mesnate,
-
Tiranë , Onufri, 2016 , Gjumi mbi bore,
-
Tiranë, Onufri, 2012 , Legjenda e vetmisë,
-
Tiranë, Botimet Toena, 2006 , Franc Kafka i shkruan të birit,
-
Tiranë, Dudaj, 2012 , Lufte e vogel e perkore,
-
Tiranë, Dudaj, 2009 , Yjet nuk vishen kështu,
-
Tiranë, Onufri, 2011 , Pallati i Ëndrrave,
-
Tiranë, Onufri, 2011 , Gjenerali i ushtrisë së vdekur,
-
Tiranë, Onufri, 2010 , Piramida,
-
Tiranë, Onufri, 2004 , Kush e solli Doruntinën,
-
Tiranë, Onufri, 2003 , Kështjella : daullet e shiut,
-
Tiranë, Botimet Pegi, 2012 , Poetët bëjnë dashuri ndryshe,
-
Tiranë, Dita books, 2010 , Nata e Ustikes,
-
Tiranë, Omsca-1, 2003 , Tregime të zgjedhura,
-
Tiranë, Omsca-1, 2002 , Hasta la vista,
-
Tiranë, Onufri, 2018 , Hakmarrja e Kazanovës,
-
Tiranë, Botimet Ideart, 2010 , E Kuqja e demave,
-
Tiranë, Botimet Toena, 2015 , Fjalor udhëzues për misterin e dosjeve,
-
Tiranë , Toena, 2005 , Angelus novus,
-
Tiranë, Omsca-1, 2003 , Funerali i pafundme,
-
Tiranë, OMSCA-1, 2012 , Rruget e ferrit,
-
POESIA
-
Tiranë, Botimet Dritëro, 2020 , Këngët e buzëqueshjes,
-
Nardò, Besamuci, 2021, edizione bilingue , Poesie scelte : 1990-2020,
-
Nardò, Besa, 2005, edizione bilingue , Spine nere,
-
Santarcangelo di Romagna, Fara, 2005, edizione bilingue , Poema dell'esilio,
-
Tiranë, Botimet ideart, stampa 2007 , Gjumi i Tokes,
-
Tiranë, Alb-Ass, 2002 , Kush do ta vrasë ujkun,
-
Shkodër, Fiorentia, 2015-2016, 2 vol. , Pena e shkodres,
-
Albania, Rozafat, 2013 , Curriculum vitae...,
-
Villa Verucchio, Pazzini, 2018, edizione bilingue , La notte è la mia patria,