Il corruttore di bozze

Le proposte di lettura del bibliotecario (ortograficamente) distratto

A quelli che invocano e ringraziano la Divina Provvidenza far notare che c'è una Divina Improvvidenza altrettanto vigile, quella che regola tutti i nostri errori.

Ennio Flaiano, Diario degli errori, Bompiani, 1995, pg. 13

Errare humanum est. Al suo sedicesimo anno (l'età della confusione, per l'appunto), anche Biblioteca Salaborsa se ne è resa conto quando, per una svista passata indenne da ben sei occhi, i segnalibri e alcuni manifesti celebrativi del compleanno sono stati stampati con un errore di battitura: una S è andata definitivamente persa.

Errore veniale? Dipende. Se Moby Dick fosse stato Moby Sick avrebbe raccontato tutta un'altra storia?
Meglio ironizzare, allora. Qui sotto abbiamo provato a immaginare le proposte di lettura del bibliotecario (ortograficamente) distratto. Cliccando sul segno + vicino a ciascun titolo, si accede al contenuto 'rivisitato'.
Ma non è finita qui: l'artista Giuseppe De Mattia, nell'ottica del sano riuso, riconvertirà i manifesti sbagliati e non distribuiti a nuova opera con un'iniziativa tutta sui generis che si terrà in Salaborsa in primavera.
A lui, e al nostro pubblico, vanno le nostre cuse.

Ops, Scuse.