La Task Force 45, una formazione creata ad hoc dagli Alleati per l’assalto alla Linea Gotica sugli Appennini, comprende diverse unità da combattimento, soprattutto addetti alla contraerea divenuti soldati di fanteria.

Assieme agli americani e agli inglesi, vi sono anche i brasiliani della FEB, partigiani italiani e Nisei, cioè nippo-americani.

Il 18 novembre la Task Force riceve l’ordine di conquistare il caposaldo di Monte Belvedere e tenere Monte Castello e Monte della Torraccia.

Il mattino del 24 novembre gli Alleati attaccano in tre gruppi, senza il fuoco di sbarramento dell’artiglieria e senza copertura aerea per via della foschia e del cielo coperto.

Gli uomini del 435° Anti Aircraft Artillery, assieme a 600 partigiani, conquistano Querciola e Corona ai piedi del Belvedere, mentre nella zona del Monte della Torraccia e del Terminale i fanti della 92a Divisione di fanteria USA (Buffalo Soldiers) devono trincerarsi senza aver raggiunto pienamente l’obiettivo. 

I brasiliani della FEB, diretti a Monte Castello, trovano una ostinata resistenza da parte dei difensori tedeschi, veterani del fronte russo, e sono costretti a ritirarsi dopo una giornata di combattimenti.

Nei due giorni seguenti la battaglia infuria, tra precarie conquiste e dolorose ritirate, finché il 28 novembre i tedeschi vanno al contrattacco in tutto il settore, infliggendo ingenti perdite agli Alleati.

Il 29 novembre i brasiliani della FEB tentano un ultimo assalto a Monte Castello, ma devono rinunciare ancora.