"Una diavolessa in bronzo domina lo spigolo del palazzo, in blasfema contiguità con un antico affresco di Madonna con Bambino. Un gargoyle, con attributi femminili e testa canina". (R. Carboni, G. Giulianini)

L'architetto Tito Azzolini (1837-1907) restaura Casa Barilli, costruzione quattrocentesca in via D'Azeglio, presso l'ex Ospedale degli Innocenti.

Sotto il portico è murata una copia del diavolo (o diavolessa) in bronzo del Giambologna (Jean de Boulogne, 1529-1608), autore della statua del Nettuno.

L’originale è a Firenze, un tempo fisso all’angolo tra via Vecchietti e via Strozzi, detto appunto il “Canto dei diavoli”, poi trasferito e conservato nel museo Bardini.

Fu donato nel 1578 dallo scultore fiammingo a Bernardo Vecchietti, che lo ospitò a lungo nel suo palazzo. La scultura fu posta in quel luogo preciso forse per celebrare un avvenimento miracoloso risalente al XIII secolo.