Considerando che la Città di Bologna per la resistenza opposta nelgli anni 1848 e 1849 agli invasori stranieri, benemeritò della patria comune;

Considerando che i Rappresentanti del Municipio furono condannati in denaro per avere in cospetto degli invasori affermato il bisogno di guarentigie civili;

Considerando che il Governo, per forza straniera, usurpatore del municipale e nazionale diritto ... impose al Comune il rimborso di carta monetata creata e spesa in servigio dello stato ... 

E’ a memoria “di nobili fatti” e a titolo di rimborso per le offese e il malgoverno subito che il Governatore delle R. Provincie dell’Emilia riconosce al Comune di Bologna la proprietà del Palazzo d’Accursio, in cui, anche al tempo del governo pontificio, aveva sede la magistratura municipale.

Nel 1876 inizieranno grandi lavori di restauro del complesso e negli anni Trenta del 900 sarà ripristinato l'appartamento del Cardinale Legato.