Il 3 ottobre arriva da Modena il Feldmaresciallo Radetzky e scende all'hotel Brun. Alla sera le truppe austriache gli fanno una serenata con fiaccole.

Il giorno seguente, onomastico dell'imperatore, passa in rassegna sul campo di Marte ai Prati di Caprara, fuori porta San Felice, le truppe austriache di presidio, che poi sfilano davanti all'hotel Brun.

In seguito va alla villa legatizia di San Michele in Bosco a far visita al commissario mons. Bedini, che più tardi è suo ospite assieme alle autorità cittadine.

Il 5 ottobre, prima dell'alba, Radetzky lascia Bologna per Ancona. Sarà di nuovo in città l'8 ottobre di passaggio, per ripartire all‘indomani per Ferrara.