Il generale in capo Gioacchino Murat giunge col suo seguito a Bologna alle 4 del mattino del 13 agosto e va ad alloggiare nella villa suburbana del consultore di stato Carlo Caprara, fuori porta S. Felice.

Nel pomeriggio va a visitare la macchina aereostatica di Francesco Zambeccari, allestita all'interno della grande chiesa sconsacrata delle Acque, fuori porta San Mamolo, "di cui ne occupa tutta la larghezza".

Il generale ammira il pallone e si complimenta con l'autore, in procinto di tentare un volo sulla città.