Film africani e ambientati in Africa
proposte di cinema di giovani registi africani
a cura di:
Marina Nadalini
settore prestito
giugno 2004
|
Film africani
La biblioteca offre una selezione dei registi più rappresentativi della giovane filmografia africana
Autre ecole, diretto da Nissi Joanny Traorè, Videomission Oltremare, dopo il 1986, vhs. Film prodotto in Burkina Faso
VF TRAONJ AUT
Il piccolo Abou non può frequentare la scuola a causa di tasse scolastiche proibitive per la sua famiglia. La strada è la sua unica scuola di vita. Si improvvisa lustrascarpe per aiutare la zia malata, sulla strada sperimenta ingiustizie e violenze fino ad allora sconosciute. |
Buud Yam: il senso della famiglia, diretto da Gaston Kaborè, Videomission Oltremare, dopo il 1997, vhs, in lingua moorè, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Burkina Faso
VF KABOG BUU
Un percorso iniziatico che ripropone il fascino dei racconti tradizionali. Wend Kuuni parte per un lungo viaggio alla ricerca dell'erba del leone, l'unica medicina che potrà salvare la sorella da una malattia misteriosa. Le prove del viaggio diventano un percorso necessario a dare una risposta alla questione della sua identità. |
Certificat d'indigence: Il certificato di povertà, diretto da Moussa Yoro Bathily
Dans le canari des plantes: nel canarì delle piante, diretto da Idriss Diabate, COE, dopo il 1982, vhs, in lingua wolof, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Senegal
VF BATHMY CER
Certificat d'indigence La tragica odissea di una madre povera e analfabeta alla ricerca di cure per il figlioletto gravemente ammalato. La donna deve procurarsi un "certificato di povertà" per poter ricevere l'assistenza sanitaria. La storia mostra una piaga comune nella realtà africana: un apparato burocratico gestito da funzionari ignoranti e arrivisti, una macchina cieca ed insensibile di fronte alle necessità della gente.
Dans le Canari des Plantes E' ambientato nel nord della Costa d'Avorio, nel paese dei Mandingo e dei Senoufo, dove i guaritori tradizionali ricevono ogni giorno i loro pazienti, su appuntamento. Le visite possono durare a lungo, ci si accomoda, si chiacchiera. Il guaritore si prende cura di cogliere egli stesso le piante, nei momenti propizi. L'auscultazione è lunga, minuziosa, attuata con strumenti insoliti, a metà strada tra la scienza e la stregoneria: specchi, archi musicali, ecc... Dopo aver stabilito la sua diagnosi, il guaritore si arma di canarì (il recipiente in cui vengono preparate le pozioni) e confeziona egli stesso la medicina. |
Clandestini nella città, diretto da Marcello Bivona, Oltremaraudiovisivi, dopo il 1992, vhs. Film prodotto in Italia
VF BIVOM CLA
Ali è un ragazzo tunisino, uno dei tanti stranieri che popolano le nostre città. Scacciato dalla pensione dove dorme inizia a vagare senza meta. Conosce Lallo con il quale stringe un'amicizia profonda che si arricchisce dell'incontro di Rosa, una ragazza che vende fiori. I tre personaggi sembrano usciti da un'antica leggenda: Ali racconta del suo paese, Rosa parla dei suoi fiori mentre Lallo ascolta emozionato. Una serie di circostanze fanno sì che Rosa debba separarsi da loro, mentre Ali capisce che per lui sarà impossibile trovare un vero lavoro e il benessere di cui si era illuso. E così un notte... |
Clando, diretto da Jean Marie Teno, Videomission Oltremare, 1996, vhs, in lingua francese, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Camerun
VF TENOJ CLA
Perseguitato dalla polizia del suo paese, il Camerun, Sobgui decide di emigrare in Germania per darsi al business dell'esportazione di autovetture. A Colonia Sobgui si innamora di Irene, che lavora per l'assistenza dei rifugiati politici. I ricordi, il passato drammatico della prigione e delle torture lo assillano continuamente. Anche in Europa, Sobgui non trova pace e comincia a pensare di ritornare al suo paese. Il film di Teno è un film sulla resistenza, una riflessione profonda su dove e come deve aver luogo la lotta per ottenere migliori condizioni di vita. |
Conchiglia, diretto da Abdulkadir Ahmed Said, Oltremareaudiovisivi, dopo il 1992, vhs.
Film prodotto in Somalia
VF SAIDAA CON
Una pittrice trova su una spiaggia deserta una bella e misteriosa conchiglia. Curiosa ascolta l'eco delle onde marine, ma con esse si leva una voce: è la voce di una bambina che racconta la sua breve e tormentata vita nel villaggio distrutto da una catastrofe ecologica che ha devastato la natura e la vita delle persone. La sequenza finale fa fiorire la speranza di una nuova vita: una bambina invita la pittrice a giocare con lei sulla spiaggia. |
Le cri du coeur: il grido del cuore, diretto da Idrissa Ouedragogo, Videomission Oltremare, dopo il 1994, vhs, in lingua francese, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Burkina Faso
VF OUEDI CRI
Il piccolo Moctar, costretto a lasciare la sua casa e gli amici più cari per raggiungere il padre emigrato in Francia, non riesce ad adattarsi alla nuova vita. Le sue inquietudini e le sue angosce si materializzano in una iena che lo insegue, perseguitandolo ovunque lui vada. Non è pazzia; solo Paulo però lo capisce e lo aiuta a sconfiggere le sue paure affrontando la iena. |
Falato: orfanello, diretto da Mahamadou Cisse, Oltremareaudiovisivi, dopo il 1990, vhs, in lingua bambara, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Mali
VF CISSM FAL
Falato, che in lingua bambara significa "Piccolo orfano", è la storia di un governatore di provincia che ripercorre con la memoria i momenti duri della sua infanzia, dopo la morte dei genitori. Costretto a svolgere i lavori più umili, accusato di furto e abbandonato dalla famiglia adottiva sarà solo grazie a una grande forza di volontà che riuscirà a cavarsela e a non divenire preda della delinquenza. |
Farawi! une mere des sable: la madre delle sabbie, diretto da Abdoulaye Ascofarè, Videomission Oltremare, dopo il 1997, vhs, in lingua songhai, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Mali
VF ASCOA FAR
Madre coraggio nel deserto del Mali. La desertificazione del Shael, l'emarginazione delle etnie minoritarie, la presenza-assenza della cooperazione internazionale: come far fronte a situazioni al limite della sopportazione umana? Zamiatou appartiene all'etnia Sorhais, madre di due figli e moglie di un uomo paralizzato. Lei la risposta non ce l'ha, ma contrappone alla miseria la forza di volontà e una grande dignità. Il film segue la donna per ventiquattro ore alla ricerca di che sopravvivere: lavoro, cibo, acqua. Il suo è un viaggio nel dolore dell'Africa. |
Flame, diretto da Ingrid Sinclair, Videomission Oltremare, dopo il 1997, vhs, in lingua Inglese, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Burkina Faso
VF SINCI FLA
Le prime immagini di fiction della sanguinosa guerra civile (1972-1980) che portò alla sconfitta del potere bianco in Rodesia. Flame e Liberty, nome di battaglia di Florence e Nyasha, lasciano il villaggio per arruolarsi nell'esercito dei rivoluzionari. Il film ricostruisce la quotidianità dei campi di addestramento. |
Franc, diretto da Djibril Diop Mambety, Oltremaraudiovisivi, dopo il 1993, vhs, in lingua Wolof, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Senegal
VF DIOPMD FRA
Nei quartieri popolari di Dakar, Maringo vive alla giornata suonando il suo congoma. Un giorno vince una grossa somma alla lotteria ma non riesce a riscuoterla perché il biglietto è stato incollato sulla porta di casa per paura di perderlo: con la porta sulle spalle attraversa la città fino al mare, dove con l'aiuto dell'acqua riuscirà a liberare il prezioso pezzetto di carta, ma.... |
Garba, diretto da Adama Roamba, Videomission Oltremare, dopo il 1998, vhs, in lingua Francese, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Burkina Faso
VF ROAMA GAR
Garba è uno dei tanti bambini portatori di handicap che vivono di elemosina nelle strade delle città africane. L'incontro fortuito con David lo salverà dal suo destino. Ma per David cominciano i guai. La moglie, Aicha, che appartiene ad una famiglia importante della città, disapprova il gesto del marito. |
La genese: La genesi, diretto da Cheick Oumar Sissoko, Videomission Oltremare, dopo il 1999, vhs, in lingua bambara, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Mali
VF SISSCO GEN
Rilettura africana dei capitoli 23 e 37 della Genesi, trecento anni dopo il diluvio universale. Le lotte interetniche risalgono ai tempi biblici. Nel deserto maestoso del Mali, si affrontano tre clan: Hamor, il capo degli agricoltori, Esau alla testa dei cacciatori e Yacouba (Giacobbe) e i suoi figli allevatori di bestiame. Esau odia il fratello Yacouba che gli ha sottratto il diritto alla primogenitura; Giacobbe piange la morte del figlio Youssufa (Giuseppe) e la figlia rapita dal clan di Hamor. Si scatenano guerre fratricide, massacri e vendette. L'umanità delle origini ci riconduce crudelmente agli orrori del presente. |
Halfaouine, diretto da Ferid Boughedir, Connoisseur video: British film institute, (1995), vhs, in lingua francese, sottotitoli in inglese.
Film prodotto in Tunisia
VF BOUGF HAL
Noura ha 12 anni, ma si associa già ai compagni più grandi per tentare di sedurre le ragazze del quartiere popolare di Halfaouine, nella vecchia parte araba di Tunisi. Poiché è piccolino di statura, viene ancora ammesso all' Hamman delle donne, il bagno pubblico, universo di vapori, opulenza del pettegolezzo femmineo di cui Noura diventa ghiotto testimone. Il giorno che la sua malizia lo smaschera e viene dirottato nell' Hamman degli uomini egli si sente un nuovo Adamo scacciato dal paradiso terrestre. |
Keita, l'heritage du griot: Keita, l'eredità del saggio, diretto da Dani Kouyatè, Videomission Oltremare, (199-?), vhs, in lingua francese/bambara, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Burkina Faso
VF KOUYD KEI
L'eredità del griot, ovvero l'importanza della tradizione orale per la trasmissione della cultura e della storia dei popoli africani. Il griot, depositario di questo immenso potere, è rappresentato nel film dall'anziano Djeliba, che lascia un giorno il villaggio per recarsi in città ad iniziare il giovane Mabo alla conoscenza di sè attraverso la storia dei suoi antenati. I racconti di Djeliba sono avvincenti e carichi di magia al punto che Mabo comincia a trascurare la scuola. Intessuta nel film vi è la storia mitica di Soundiata Keita, fondatore dell'impero mandingo. |
Ken Bugul: la republique des enfants: la repubblica dei ragazzi, diretto da Moussa Sene Absa, Videomission Oltremare, dopo il 1990, vhs, in lingua Wolof, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Senegal
VF SENEAM KEN
Ken e Jeeli sono due ragazzini di 12 anni desiderosi di conoscere il mondo. Abbandonano l'isola di Gorèe, dove vivono con la famiglia, e scappano a Dakar. La città li accoglie impietosa e i due si trovano ben presto ad ingrossare le fila dei ragazzi di strada. Espulsi tutti quanti da Dakar, i piccoli vagabondi si dirigono verso un villaggio abbandonato dove fondano, sotto la guida di un pastore, la "repubblica dei ragazzi". |
Laada, diretto da Drissa Tourè, Oltremareaudiovisivi, dopo il 1991, vhs, in lingua Bambara, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Burkina Faso
VF TOURD LAA
Do, Demba e Sina vivono nello stesso villaggio, sono giovani e s'interrogano spesso sul loro futuro. Sina trova la sua ragione di vita nel rispetto dei valori ancestrali, rifiuta di lasciare il villaggio e spera di iniziarsi ai principi e ai segreti del "Laada", la legge tradizionale che codifica la vita quotidiana e i rapporti della comunità. Do e Demba desiderano, al contrario, impregnarsi di conoscenze moderne: vanno in città per fare fortuna, acquisire altri valori e aiutare il villaggio. Ma la città li trasformerà. |
Layla, ma raison: Layla, mia ragione, diretto da Taieb Louhichi, Videomission Oltremare-film, dopo il 1989, vhs, in lingua araba, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Tunisia
VF LOUHT LAY
Un amore impossibile sullo sfondo del deserto della penisola arabica. Il film è tratto da un'antica leggenda in versi dell'Arabia del VI sec., "Majun et Layla". Majun, folle d'amore per Layla decide di cantare pubblicamente i suoi sentimenti per la ragazza. I genitori dell'amata, profondamente indignati dal comportamento immorale del giovane, si oppongono al matrimonio e Majun, ormai soprannominato Qays, "il folle", perduta ogni speranza di riavere la donna amata comincia a vagare per il deserto rifiutando ogni contatto con il mondo. |
Mamy wata, diretto da Moustapha Diop, Oltremaraudiovisivi, 1990, vhs, in lingua italiana.
Film prodotto in Niger
VF DIOPM MAM
La saga di due famiglie, una africana e una francese, durante l'esperienza del colonialismo e della lotta per l'indipendenza. Mamy Wata, "dea delle acque", è l'elemento magico che interviene e cambia il corso degli eventi, un passo nell'irrazionale che ci avvicina al mondo di credenze della cultura animistica africana. |
Le medecin de Gafire, diretto da Moustapha Diop, Oltremaraudiovisivi, dopo il 1983, vhs, in lingua bambara.
Film prodotto in Niger
VF DIOPM MED
Tornando dopo gli studi in Europa, nella nativa Africa, il giovane medico Karunga deve scontrarsi con un vecchio guaritore che gode di grande prestigio presso la popolazione. Dopo varie umiliazioni e periodi di crisi, il giovane rivede la propria posizione nei confronti dello stregone e lo segue come discepolo. Il regista riassume i dubbi e le certezze di tutti gli intellettuali africani che dopo gli studi rientrano in patria. Ciò che egli auspica è l'ipotesi di un'alleanza fra due culture. |
Nasce un'amicizia: le tomate, diretto da Moustapha Diop, Oltremareaudiovisivi, vhs, in lingua italiana.
Film prodotto in Niger
VF CALII NAS
E' la storia di una tenera amicizia tra un ragazzino francese ed un vecchio venditore ambulante africano, sullo sfondo della città di Niamey. Il piccolo protagonista vuole vendere i prodotti dell'orto del padre e chiede consigli al vecchio amico dal quale riceve preziosi insegnamenti. |
N'diangane, diretto da Mahama Traorè Johnson, Videomission Oltremare, dopo il 1974, vhs, in lingua wolof, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Senegal
VF TRAOM NDI
Il padre del piccolo Mame decide, contro la volontà della moglie, di affidare il bambino ad un marabout (capo religioso) per farne un soldato "dell'armata di Dio". Mame, sottoposto alla brutalità dei sorveglianti, costretto a mendicare e a lavorare duramente nei campi, fugge a casa, ma il padre lo riporta alla scuola coranica. Il film è una severa requisitoria contro il potere dei marabutti e, più in generale, mostra il duplice ruolo svolto dalla religione islamica durante il periodo coloniale. |
Le neveu du peintre: nipote del pittore; A nous la rue, diretto da Mustapha Dao, Videomission Oltremare, dopo il 1989, vhs, in lingua Dioula/Francese, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Senegal
VF DAO M NEV
Le neveu du peintre. Il piccolo Alì visita per la prima volta la città di suo zio, imbianchino e pittore. Il ragazzino, però preferisce sognare il suo villaggio lontano e, durante la notte, i personaggi delle fiabe che gli raccontava la nonna, compaiono per farlo sentire meno solo.
A Nous la Rue. Che narra la storia di alcuni bambini africani che trascorrono nella strada la maggior parte del loro tempo. Il film è una sequenza di fresche immagini: un'orchestrina improvvisata, bambini che sfornano crocchette e dolci, altri che costruiscono giocattoli con materiale di recupero e dietro a tutto ciò, la strada, come palcoscenico naturale. |
Nyamanton: la lezione dell'immondizia, diretto da Cheick Oumar Sissoko, Oltremareaudiovisivi, 1986, vhs, in lingua bambara, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Mali
VF SISSCO NYA
Il primo giorno di scuola Kalifa e la sorellina Fanta vengono cacciati dall'aula perchè non hanno i soldi per comprarsi il banco. I genitori con un prestito riescono ad acquistare il banco ma, per contribuire al mantenimento della famiglia, i due fratellini sono costretti a lavorare. Nel frattempo l'aiuto prestato ad una zia ammalata e l'aumento delle tasse scolastiche vanificano i loro sforzi. |
La petite vendeuse de soleil: la piccola venditrice di sole, diretto da Djibril Diop Mambety, Videomission Oltremare-Film, dopo il 1999, vhs, in lingua bambara/francese, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Senegal
VF DIOPMD PET
Sisi, una ragazza disabile vive d'elemosina sui marciapiedi di Dakar. All'ennesima violenza subita dai piccoli strilloni che vendono i quotidiani, Sisi decide di divenire anche lei venditrice. Nonostante le stampelle e grazie all'aiuto di un Amico, la piccola ce la fa ed inizia per lei una nuova vita. |
Pieces d'identites: carta d'identità, diretto da Mweze Ngangura, Videomission Oltremare, dopo il 1998, vhs, in lingua francese, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Congo
VF NGANMD PIE
Un vecchio re del Congo parte per il Belgio alla ricerca della figlia di cui non ha più notizie. Il re indossa i suoi simboli reali che in Europa appaiono "folcloristici". Il ritrovamento della figlia, diventata ballerina di night, gli svela improvvisamente i grandi e rivoluzionari mutamenti della società. Fatta lezione di questa esperienza ipotizza una nuova identità per sè e per il suo popolo. |
Ritorno a Tunisi, diretto da Marcello Bivona
Videomission Oltremare, dopo il 1997, vhs. Film prodotto in Italia
VF BIVOM RIT
Verso l'inizio del secolo la comunità italiana in Tunisia aveva dato vita a una straordinaria esperienza di convivenza etnica, culturale e religiosa di cui oggi si sono perse quasi totalmente le tracce. Bivona ricostruisce dunque i suoi ricordi a partire dal 1959, quando è stato costretto a lasciare un paese che sentiva ormai come suo. Si parte dai ricordi ormai tenui e confusi di un bambino che allora aveva cinque anni, che poi riaffiorano nella realtà, una volta divenuto adulto, durante una vacanza in Tunisia. |
Ritrovare Oulad Moumen, diretto da Izza Genini, Videomission Oltremare, 1994, vhs, in lingua arabo/francese, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Marocco
VF GENII RIT
L'emigrazione ha separato Izza dalle sue sorelle, le ha disperse nel mondo a Parigi, in Messico, negli USA; le ha assimilate ad altre culture. Ma Izza è riuscita a coronare il suo sogno, quello di riunire tutta la sua famiglia, anche i parenti più lontani, in una grande festa nella casa paterna tra i vasti oliveti di Oulab Moumen in Marocco. |
Samba Traorè, diretto da Idrissa Ouedraogo, Videomission Oltremare, M3M, dopo il 1993, vhs e dvd, in lingua moorè, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Burkina Faso
VF OUEDI SAM
Città di Ougadougou: durante una rapina ad un benzinaio uno dei due rapinatori rimane ucciso mentre l'altro, Samba, riesce a fuggire con i soldi. Tornato al villaggio, Samba comincia una nuova esistenza tra lo stupore dei vecchi amici: costruisce una casa in muratura, si sposa ed è in attesa di un figlio. Regala anche una mandria al villaggio. Ma un giorno un imprevisto rivela la fragilità di questo benessere costruito senza alcuna fatica. |
Sankofa, diretto da Hailè Gerima, Oltremareaudiovisivi, dopo il 1993, vhs, in lingua Inglese, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Etiopia
VF HAILG SAN
Sankofà in lingua akan significa "ritornare al passato e rivolgersi verso il futuro". Attraverso la storia di una modella afro-americana si intraprende un viaggio nel passato alla ricerca delle proprie origini, quelle degli schiavi delle piantagioni nel continente americano. Un ritorno al passato per riappropriarsi del proprio destino e affrontare il futuro. |
The silences of the palace, diretto da Moufida Tlatli, ICA Projects, 1996, vhs, in lingua araba, sottotitoli in inglese.
Film prodotto in Tunisia
VF TLATM SIL
Il film ambientato nel 1950, è la drammatica storia di una giovane tunisina che lavora come domestica in un misterioso palazzo dove regnano antiche tradizioni che creano un'atmosfera opprimente e angosciosa. Musiche originali di Anouar Brahem. |
Souko, le cinematographe en carton: Souko, il cinematografo di cartone, diretto da Issiaka Konatè, Videomission Oltremare-Film, dopo il 1998, vhs, in lingua bambara, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Burkina Faso
VF KONAI SOU
I bambini di Bobo Dioulasso, affascinati dalle immagini del cinematografo, decidono di costruirne uno in cartone e scoprono la magia delle immagini da loro stessi create. Ma durante la proiezione, per incanto, si materializza un meraviglioso cavallo bianco. Affascinati dall'animale, i bambini lo seguono ovunque disertando anche la scuola con preoccupazione degli adulti che cercano invano di catturarlo. |
Tableau ferraille, diretto da Moussa Sene Absa, Videomission Oltremare-Film, dopo il 1996, vhs, in lingua francese/wolof, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Senegal
VF SENEAM TAB
Gagnesiri fa il punto della sua vita. La donna rivede l'ascesa sociale del marito, Daam, divenuto deputato e poi ministro, e il suo secondo matrimonio. Un giorno Presidente, un imprenditore locale, dopo essersi servito della seconda moglie di Daam per ottenere un contratto di lavori pubblici, sottrae i fondi a suo profitto. Quando la stampa fa scoppiare lo scandalo, Daam ne risulta coinvolto e solo Gagnesiri gli sarà vicino quando cadrà nella disperazione e nell'alcolismo. |
Tilai, diretto da Idrissa Ouedraogo, RCA - Columbia, 1992, vhs, in lingua bambara, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Burkina Faso
VF OUEDI TIL
Tornato al villaggio dopo molti anni Saga scopre che Nogma, la sua fidanzata, è divenuta seconda moglie di suo padre, vecchio autoritario legittimato dalla legge della tradizione. Saga si ribella e segretamente si incontra con Nogma, ancora innamorata di lui. La tresca viene scoperta con terribili conseguenze: il padre della ragazza, disonorato, si impicca mentre il fratello di Saga riceve l'ordine di uccidere il colpevole, ma di nascosto lo fa fuggire con la promessa di non tornare più al villaggio. La vita sembra ricominciare serena per i due innamorati, ma improvvisamente giunge a Saga la notizia che sua madre è morente al villaggio... |
Tiyabu biru:la circoncisione, diretto da Moussa Yoro Bathily, Oltremareaudiovisi, dopo il 1978, vhs, in lingua saracolè, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Senegal
VF BATHMY TIY
Il rituale della cerimonia della circoncisione vissuto attraverso le esperienze e le suggestioni di un gruppo di ragazzini nel contesto di un villaggio rurale del Senegal. Attraverso l'evoluzione del significato di tale usanza si viene a conoscenza dell'organizzazione della società stessa e del lento sgretolamento delle strutture tradizionali sotto il peso della "modernità". |
Trois fables a l'usage des blanc en Afrique: tre favole ad uso dei bianchi in Africa, diretto da Luis Marquez e Claude Gnakour, Videomission Oltremare, dopo il 2000, vhs, in lingua francese, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Costa D'Avorio
VF MARQL TRO
In tre episodi il comportamento di certi toubab (i bianchi) visto dalla parte degli africani con un humor e un po' di cinismo. "I bianchi si divertono": in un piccolo villaggio, un vecchio decide di sacrificare un montone. A tutta velocità arriva un fuoristrada che attraversa il villaggio ... "Buona fortuna Trophy": nel cuore della savana, sotto un calore infernale, un vecchio chiede aiuto ad un bianco che sta facendo jogging; ma il maratoneta ossessionato dal timer non può fermarsi. "I figli del ghepardo": due organizzatori di rally si recano in un villaggio dove prevedono di organizzare una tappa. Pensano di cavarsela con qualche paccottiglia. |
La vie sur terre: la vita sulla terra, diretto da Abderrahamane Sissako. Film prodotto in Mali
Videomission, dopo il 1998, vhs, in lingua francese/bambara, sottotitoli in italiano
VF SISSA VIE
Alla veglia dell'anno 2000 il regista torna nel villaggio del padre, poche case sperdute nella savana del Mali. Il passaggio del secolo avviene senza grandi cambiamenti in questi luoghi dove il tempo sembra essersi fermato. Tra documentario e fiction, il film è l'occasione per una profonda riflessione sull'isolamento dell'Africa. |
Wariko, le gros lot: la lotteria, diretto da Fadika Kramo-Lancinè, Videomission Oltremare, dopo il 1993, vhs, in lingua francese/lingue ivoriane, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Costa d'Avorio
VF KRAMLF WAR
Commedia esilarante sulle tracce di un biglietto della lotteria, inspiegabilmente scomparso. La moglie vende tessuti al mercato, il marito è arruolato in polizia. Una famiglia di Abidjan come tante altre, la cui vita quotidiana viene stravolta dalla notizia d'aver vinto alla lotteria. |
Wend Kuuni: il dono di Dio, diretto da Gaston Kaborè, Oltremareaudiovisivi, 1992, vhs, in lingua Italiana.
Film prodotto in Burkina Faso
VF KABOG WEN
In un'Africa ancora incontaminata, un bambino, rimasto muto in seguito alla drammatica morte della madre, viene trovato nella brousse e adottato da una famiglia che lo accoglie riconoscendo in lui un "dono di Dio". L'amore e il calore della famiglia adottiva lo aiuteranno a crescere e un nuovo dramma lo porterà a riacquistare la parola. |
Yaaba: Nonna, diretto da Idrissa Ouedraogo, Videomission Oltremare-Film, dopo il 1989, vhs, in lingua moorè, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Burkina Faso
VF OUEDI YAA
Nelle società rurali africane una donna non sposata viene messa ai margini della comunità. Questa è la sorte dell'anziana Sana costretta a vivere sola in una capanna isolata dal resto del villaggio. Soltanto Bila, un ragazzino di 12 anni, le dimostra simpatia e tra i due nasce una singolare amicizia. Quando Nopoko, la piccola compagna di giochi di Bila, si ammala di tetano Sana la guarisce nonostante la diffidenza e l'ostilità che continua a dimostrarle l'intero villaggio. |
Zan Boko, diretto da Gaston Kaborè, Oltremareaudiovisi, dopo il 1988, vhs, in lingua Moorè, sottotitoli in italiano.
Film prodotto in Burkina Faso
VF KABOG ZAN
Un piccolo villaggio rurale viene assorbito in un agglomerato urbano in piena espansione e scompare poco a poco. Protagonista è il contadino Tinga che diviene improvvisamente cittadino in seguito all'annessione della sua casa al perimetro urbano. Nella lotta per difendere il suo territorio dalle mire del vicino, ricco e prepotente, verrà aiutato solo da un giovane e coraggioso giornalista. |
Le brevi note che accompagnano i film sono tratte dal sito del C.O.E. Centro Orientamento Educativo -www.coeweb.org
top
Film ambientati in Africa
Proponiamo, in parallelo ai film di registi africani, alcuni titoli di film "occidentali" ambientati in Africa.
Si tratta, ovviamente, di un'altra visione, specialmente quando il film è datato e figlio di un modo di vedere le altre culture come inferiori.
ABC Africa, diretto da Abbas Kiarostami, BiM, 2001, vhs.
Film prodotto nel 2001
VF KIARA ABC |
Ace Ventura: missione Africa, diretto da Steve Oedekerk, Medusa video, c1995, vhs.
con: Jim Carrey, Ian McNeice, Simon Callow, Maynard Eziashi, Bob Gunton.
Film prodotto nel 1995
VF OEDES ACE |
Un'arida stagione bianca, diretto da Euzhan Palcy, Pentavideo, 1989, vhs.
con: Donald Sutherland, Janet Suzman, Jurgen Prochnow.
Film prodotto nel 1989
VF PALCE ARI |
La battaglia di Algeri, diretto da Gillo Pontecorvo, Sampaolo audiovisivi, 1989, vhs.
Film prodotto nel 1966, Leone d'oro al Festival di Venezia 1966
con: Jean Martin, Yacef
VF PONTG BAT |
Cacciatore bianco cuore nero, diretto da Clint Eastwood, Warner home video, c1992, vhs.
con: Clint Eastwood.
Film prodotto nel 1990
VF EASTC CAC |
Casablanca, diretto da Michael Curtiz, MGM/UA home video, Warner home video distributore, c1992, vhs.
con: Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, Paul Henreid.
Film prodotto nel 1942
VF CURTM CAS |
Come sono buoni i bianchi, diretto da Marco Ferreri, CVC, 1988, vhs.
con: Michele Placido, Maruschka Detmers.
Film prodotto nel 1988
VF FERRM COM |
Il gioiello del Nilo, diretto da Lewis Teague, Twentieth Century Fox, 1993, vhs e dvd.
con: Michael Douglas, Kathleen Turner, Danny De Vito.
Film prodotto nel 1985
VF TEAGL GIO |
Gorilla nella nebbia: l'avventura di Dian Fossey, diretto da Michael Apted, Italia, Werner Home Video, c2002, 1 dvd.
con: Sigourney Weawers.
Film prodotto nel 1988
VF APTEM GOR solo consultazione |
Grido di libertà, diretto da Richard Attenborough, Universal, 1987, vhs.
con: Kevin Kline, Denzel Washington.
Film prodotto nel 1987
VF ATTER GRI |
Kirikù e la strega Karabà, diretto da Michel Ocelot, Alfadedis, c2000, vhs e dvd.
Film prodotto nel 1998.
VF OCELM KIR |
Mal d'Africa, diretto da Emanuele Valerio Marino, Istituto Luce, c1996, vhs, consulenza storica di Angel Del Boca
VDOC 945.09 MALDA |
Marrakech express, diretto da Gabriele Salvatores, Cecchi Gori home video, dopo il 1989, vhs e dvd.
con: Diego Abatantuono, Fabrizio Bentivoglio.
Film prodotto nel 1989
VF SALVG MAR |
La mia Africa, diretto da Sidney Pollack, Universal pictures, c1999, vhs e dvd.
con: Robert Redford, Meryl Streep.
Film prodotto nel 1985
VF POLLS MIA |
Marocco, diretto da Josef Sternberg, CIC, 1994, vhs.
con: Gary Cooper, Marlene Dietrich.
Film prodotto nel 1930
VF STERJ MAR |
Nata libera, diretto da James Hill, Columbia Tristar home video, c1998, vhs.
con: Virginia McKenna, Bill Travers.
Film prodotto nel 1966
VF HILLJ NAT |
Le nevi del Kilimangiaro, diretto da Henry King, Gran Bretagna, Fox, 1992, vhs.
con: Gregory Peck, Susan Hayward, Ava Gardner.
Film prodotto nel 1952
VF KINGH NEV |
Le quattro piume, diretto da Zoltan Korda, BMG video, c1998, vhs.
con: John Clemens, Ralph Richardson.
Film prodotto nel 1939
VF KORDZ QUA |
La regina d'Africa, diretto da John Huston, Twentieth Century Fox Entertainment, c1996, vhs e dvd.
con: Humphrey Bogart, Katharine Hepburn.
Film prodotto nel 1951
VF HUSTJ REG |
Riusciranno i nostri eroi a ritrovare l'amico misteriosamente scomparso in Africa? , diretto da Ettore Scola, 1995, vhs.
con: Alberto Sordi, Bernard Blier, Nino Manfredi.
Film prodotto nel 1968
VF SCOLE RIU |
Rommel la volpe del deserto, diretto da Henry Hathaway, CBS/Fox, c1991, vhs.
Film prodotto nel 1951
VF HATHH ROM |
Sognando l'Africa, diretto da Hugh Hudson, Columbia Tristar, c2001, vhs.
con: Kim Basinger.
Film prodotto nel 2000
VF HUDSH SOG |
Spiriti nelle tenebre, diretto da Stephen Hopkins, Medusa video, 1997, vhs
con: Michael Douglas, Val Kilmer.
Film prodotto nel 1996
VF HOPKS SPI |
Il tè nel deserto, diretto da Bernardo Bertolucci, Pentavideo, vhs.
con: Debra Winger, John Malkovich, Campbell Scott.
Film prodotto nel 1990
VF BERTB TEN |
Terra amata, diretto da Darrell James Roodt, CVC, 1997, vhs.
con: James Earl Jones, Richard Harris.
Film prodotto nel 1995
VF ROODDJ TER |
Il vento e il leone, diretto da John Milius, Columbia Tristar home video, c1993, vhs.
con: Sean Connery, Candice Bergen, Brian Keith.
Film prodotto nel 1975
VF MILIJ VEN |
top
|
› la biblioteca e il mondo
› proposte di lettura ascolto e visione
|