Nessun emigrato conosce alla partenza la portata del suo passo, il suo sarà un cammino solitario, incontrerà difficoltà che nessuno gli ha predetto, dolori e tristezze che pochi condivideranno. L'emigrazione gli mostrerà sempre la sua vera faccia, il peso immane del destino individuale, il prezzo da pagare in termini di solitudine e di rinunce, nonostante i vantaggi materiali che tanti ci troveranno. E a ogni ritorno in patria scoprirà quanto poco sappiano coloro che restano di ciò che capita a coloro che sono partiti.
Marisa Fenoglio, Vivere altrove, Sellerio, 1999

Alcuni suggerimenti di lettura e visione suddivisi in:
• Quando i migranti eravamo noi: romanzi, libri fotografici e film che narrano le migrazioni italiane
• Scrittori migranti: vivere e raccontare le migrazioni, i romanzi di autori migranti, che narrano le loro storie vissute da protagonisti
• L'emigrazione, le sue avventure, i suoi disagi come tema di alcuni bellissimi film disponibili in Biblioteca Salaborsa

In biblioteca sono disponibili numerosi quotidiani e periodici in lingua straniera

A cura di Biblioteca Salaborsa, Biblioteca Casa di Khaoula e Biblioteca del Centro Amilcar Cabral.